The 49ers bust in title game, while Bay Area jits players kick off 2012 strong