California man (with one pro MMA fight) faces trial in grim slaying